From the daily archives:

Wednesday, June 10, 2009

When translations improve the Bible

June 10, 2009

John Hobbins revisits one of his hobby-horses (and one he shares with some others): the inadequacy of translations. He claims to “make three points, the truth of which is impossible to deny” and the first of these is: “All extant translations of the Bible fall short of the glory of the original”.
Presumably this is apart [...]

Read the full article →